کتاب کمی قبل از خوشبختی اثر انیس لودیگ

«کمی قبل از خوشبختی» نام کتابی به نویسندگی «انیس لودیگ» و ترجمه‌ی «منصوره رحیم زاده» است. در توضیحاتی که در پشت جلد این کتاب آمده، نوشته شده: «سطر به سطر این اثر سرشار از احساسی ناب، طنزی لطیف و از همه مهم‌تر درس‌هایی برای زندگی‌ست که نگاه خواننده به زندگی را برای همیشه تغییر می‌دهد». روزنامه‌ی «فیگارو» در یادداشتی این کتاب را اثری متفاوت می‌داند که برخلاف سایر کتاب‌های تصنعی سعی ندارد به زور افکار منفی خوانندگانشان را تغییر دهند. این کتاب در سال 2013 برنده‌ی جایزه‌ی خانه‌ی مطبوعات فرانسه شده و یکی از آثار ماندگار و موفق ادبیات فرانسه و دنیا به شمار می‌رود. در ادامه بخشی از این کتاب را می‌خوانیم: «ژولی از این دست موقعیت‌ها را قبلا هم تجربه کرده بود و می‌توانست مخالفت کند، خطر کند و کارش را از دست بدهد تا احترامش حفظ شود. اما کدام احترام؟ یک ساعتی می‌شد که از دستش داده بود. وقتی مسئله‌ی بقا مطرح باشد، انسان باید همه‌ی آرمان‌‌های بزرگی که از کودکی جمع کرده را در گنجه‌ای کرده، سکوت کند، بگذارد بقیه حرف بزنند و خودش تسلیم شود». کتاب زیبا و خواندنی کمی قبل از خوشبختی به نویسندگی انیس لودیگ و ترجمه‌ی منصوره رحیم زاده توسط انتشارات «مروارید» منتشر شده و در دسترس علاقه‌مندان قرار گرفته است.