ضبط کردن صدا کار بسیار پیچیدهای است و گلین آلکین که خود تجربه دهها سال تدریس علم صدا و سرپرستی استودیوهای صدا در بیبیسی را داشته کوشیده است نکات مفید این فن را بدون مقدمهچینی طولانی، فقط با توضیح مقداری اطلاعات نظری فنی که تا حد امکان غیر ریاضی است، عرضه کند بهطوری که دسترسی مروری هم به مطالب آن آسان باشد.
او روند ضبط صدا را، از شرایط آکوستیکی محیط تا شکلهای مختلف پخش، دنبال میکند و به مواردی میپردازد که هنوز برای دستاندرکاران هنر و دانش ضبط صدا با وجود تغییر در فناوری ضبط و پخش، از جنبه عملی مهم است. مواردی همچون آکوستیک، میکروفنها، ضبطصوتها و تنظیمات آنها، نوارها و شیوههای کنترل ضبط.
کتاب «ضبط و پخش صدا» با ترجمه محمدمهدی چرخنده و از سوی انتشارات سروش منتشر شده است.