کتاب قهر و آشتی اثر استن و جن برنشتاین

مجموعه داستان مصور «قهر و آشتی» نوشته‌ی «استن و جن برنشتاین» بوده که «سعید مادح خاکسار» آن را به فارسی برگردانده است. این کتاب که برای کودکان گروه سنی (الف) و (ب) تدوین شده، بیست و هشتمین جلد از مجموعه‌ی «خانواده‌ی خرس‌ها» است که مهارت‌های زندگی و شهروندی را به کودکان آموزش می‌دهد. داستان‌های این مجموعه‌ به‌زیبایی تصویر شده و کودکان از خواندن آن لذت می‌برند. این مجموعه در کتابنامه‌ی رشد آموزش و پرورش معرفی شده است. در بخشی از داستان قهر و آشتی می‌خوانیم: «وقتی بابا از سر کار به خانه آمد، روز بد خرس‌ها به یک دعوای خانوادگی تمام عیار تبدیل شده بود. قرمزی هنوز توی قصرش قایم بود. همه ساکت و عصبانی بودند. برادر بداخلاق سعی می‌کرد وارد مرحله‌ی بعدی یکی از بازی‌های ویدیویی‌اش بشود، اما مرتب می‌باخت. خواهر ساکت و عصبانی، کتاب رنگ آمیزی‌اش را رنگ می‌کرد، اما گاهی رنگ‌هایش از خط بیرون می‌زد و مامان سعی می‌کرد مجله بخواند. بابا هم با عصبانیت نشست و وانمود کرد روزنامه می‌خواند.» کتاب حاضر را نشر «موزون» منتشر و روانه‌ی بازار کتاب کرده است.