یک مجموعه جذاب دیگر از جی کی رولینگ
و با ترجمه ی ویدا اسلامیه خلق یک دنیای پرکشش و هیجان به دور از استعاره های فانتزی و جادویی .
یک دنیای جذاب پر از حادثه پر از بیم ، ترس نگرانی و در نهایت امیدواری. خلق چنین دنیایی فقط از قلم شیوا و پرهنر جی کی رولینگ نویسنده مجموعه جذاب هری_پاتر برمیآمد.
این مجموعه که به محوریت کاراگاهی به نام کورموران استرایک نوشته شده ما را به دنیای پر از راز و رمز انسانها برده در هر کتاب ما با یکی از از خصایص انسانی چه خوب چه بد چه زشت زیبا آشنا می شویم. استرایک سرباز بازنشسته ارتش انگلیس که با معلولیت از جنگ افغانستان برگشته و خواهان یک محیط آرام و بی تنش است دفتر کارآگاهی تاسیس میکند دفتری که در آن به دلیل کمبود بودجه خودش و منشی زیبایی اش رابین به حل پرونده هایی می پردازند که در ظاهر هیچ نکته بارزی ندارند و همه چیز سر جای خودش قرار دارد. نکته سنجی و نکته بینی این دو که در مقام رئیس و دستیار گاهی به پر و پای همدیگر هم می پیچند بالاخره باعث می شود کم کم سر و کله جنایتکاران و تبهکاران پیدا شود و در آخر ما به کمک تیزهوشی این زوج به حل یک پرونده ی لاینحل دیگر نزدیک می شویم.
ذهن قصه گو ی رولینگ بار دیگر باعث می شود که آدرنالین خون خواننده بالا برود و معماهای داستان را جدی بگیرید و در آخر خواننده همپای نویسنده حدس و گمان بزند و شم کارآگاهی اش تقویت شود.
از این مجموعه قبلا کتابهای آوای فاخته کرم ابریشم و رد پای شیطان منتشر شده بود