کتاب پیشگویی آسمانی، بصیرت دهم اثر جیمز ردفیلد

کتاب «پیشگویی آسمانی: بصیرت دهم همراه با راهنمای مطالعه» نوشته‌ی «جیمز ردفیلد» را «میترا معتضد» به فارسی برگردانده است. این کتاب ادامه‌ی کتاب پیشگویی آسمانی است. در آن کتاب درباره‌ی نه بصیرت سخن گفته شده و این کتاب بصیرت دهم را داستان‌وار برای خواننده روایت می‌کند. در توضیح پشت جلد کتاب آمده است: «جیمز ردفیلد نویسنده‌ی این کتاب کماکان کشف حقایق را به سبکی جدید و بدیع مدنظر قرار داده است. او می‌خواهد تفهیم کند که برای چه به دنیا می‌آییم و ادراک معنوی ما از جهان چیست. به عقیده‌ی نویسنده هر موجودی که به جهان می‌آید، با نیتی پاک پا به عالم هستی می‌گذارد. از آغاز حتی پیش از آن که نطفه‌ی موجودی بسته شود، همه چیز بر او آشکار است. ولادت یک انسان دور از پاکی و خلوص نیست، اما پس از پاگذاردن به دنیای مادی و نشو و نما به تدریج اهداف راستین به دست فراموشی سپرده می‌شود و آدمی در قیدوبند دلبستگی‌های پست مادی اسیر می‌شود. جیمز ردفیلد معتقد است که انسان از طبیعت برخاسته و به طبیعت بکر بازخواهدگشت. طبیعت یعنی کوه، دشت، دره، دریا، بیشه، چشمه‌سار، آوای پرندگان، وزش باد، ریزش آب، آسمان بلند پراختران که رموز خلقت را به آدمی می‌آموزد. در طبیعت آدمی خود و خدای خود را باز می‌یابد و این راهی است برای بازگشت به منشا و فطرت و آفرینش و رموز آن.» کتاب حاضر را نشر «البرز» منتشر کرده است.