کتاب اگر... نگاهی متفاوت به عددها و اندازه های بسیار بزرگ اثر دیوید جی اسمیت نشر فاطمی

کتاب «اگر... نگاهی متفاوت به عددها و اندازه‌های بسیار بزرگ» نوشته‌ی «دیوید جی اسمیت» با تصویرگری «استیو آدامز» را «فروغ فرجود» به فارسی برگردانده است. این کتاب با جلد شومیز برای نوجوانان در نظر گرفته شده است. در توضیح پشت جلد کتاب آمده است: «اگر 5/3 میلیارد سال عمر زمین را به اندازه‌ی یک ساعت در نظر بگیریم، دایناسورها در دقیقه‌ی 56 به وجود می‌آیند و سه دقیقه بعد از بین می‌روند و انسان‌های امروزی در 8/59 ثانیه بعد از دقیقه‌ی 59 ظاهر می‌شوند. اگر خورشید را به اندازه‌ی یک گریپ فروت در نظر بگیریم، زمین به اندازه‌ی یک دانه‌ی نمک و حتی بزرگ‌ترین سیاره یعنی مشتری، به اندازه‌ی یک نخود درشت خواهد بود. اگر عمر متوسط انسان ها را با تعداد ردپای آن‌ها روی شن نشان دهیم، مردم امریکا 78 ردپا، اروپایی‌ها 76 ردپا، مردم آسیا 70 ردپا و مردم آفریقا 58 ردپا از خود به جا می‌گذارند. اگر تمام آب روی زمین را با 100 لیوان نشان دهیم، یک لیوان همه‌ی آبی را نشان می‌دهد که در دسترس ماست و برای حیات لازم است. کوچک کردن مفاهیم و عددهای بزرگ در مقیاسی کوچک باعث می‌شوند دنیای خود را به صورتی متفاوت ببینیم و ارزیابی کنیم.» کتاب حاضر را انتشارات «فاطمی» منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است.