بیتردید هوشنگ مرادی کرمانی یکی از شناختهشدهترین چهرههای ادبیات کودک و نوجوان ایران است. خلق «قصههای مجید» اولین اتفاق مهم زندگی حرفهای اوست که خاطرات شیرینی را در ذهن مخاطبانش تداعی میکند. درخشش مرادی کرمانی در جشنوارههای مختلف و ترجمه آثار او موفقیتی بزرگ برای ادبیات کودک و نوجوان ایران محسوب میشود.
داستان «نه تر و نه خشک» برگرفته از یک افسانه عامیانه دربارهی پرندهای بسیار کوچک و معمولی به نام نه تر و نه خشک است که از بیابان به شهر میآید و عاشق دختر سلطان میشود.
در بخشی از داستان که توسط انتشارات معین منتشر شده است، آمده: «روزی بود. روزگاری بود. عاشقی بود پر و بالش خاکستری بود؛ رنگ کوههای خشک و تشنه. رنگ سنگهای حاشیهی رودخانهای که داشت خشک میشد. رنگ درختهای زمستانی بیبرگ که توی سرما میلرزیدند.
از روی بام پرید. از کنار دودکشها رد شد. زنی کنار رودخانه داشت صورت بچهاش را میشست. آب یخ بود. بچه گریه میکرد؛ جیغ میکشید. پرندهی «نه تر و نه خشک» صدای بچه را شنید و بال زد و رفت. دل پرنده گرفته بود. بال میزد، بیحوصله و سرگردان...»